Now is true.
The fireworks have announced.
Blackbirds are flying free,
and fire buterflies.
The bloom,
secadas,
stars.
I feel the brise of autumn,
It is comming from England
or the north,
maybe.

Boulogne-sur-mer, August 2009.

Agora eh verdade.
Os fogos anunciaram.
Passaros negros estao voando livres,
e borboletas de fogo.
O desabrochar,
cigarras,
estrelas.
Sinto a brisa do outono,
esta vindo da Inglaterra,
ou mais ou norte,
talvez.